Шарлотта: Спектакль на три цвета с музыкой

В «Зингшпиль» представлена ​​разнообразная трупа, состоящая из 11 актеров, певцов, музыкантов, с опытом в опере, инди-музыке, кабаре и театре.

В 2018 году заинтересованность в Шарлотте Саломон вспыхнула на главных страницах: New York Times, The New Yorker, The Economist. Издательства Taschen и Duckworth Overlook опубликовали английский перевод французского романа «Шарлотта» и критический анализ «Шарлотта Саломон и театр памяти». В Еврейском историческом музее в Амстердаме была проведена ретроспективная выставка произведений под названием «Жизнь или театр?».

ШАРЛОТТА базируется на жизни и искусстве Шарлотты Саломон, еврейской художницы, которая выросла в Берлине во время становления нацизма, и под тенью семейной трагедии. Шарлотта Саломон была драматургом без сцены, писателем графических романов. Она была молодой женщиной, которая пыталась утвердить свой голос и подтвердить свое существование. Она написала около 800 картин гуашью между 1941 и 1942 годами, скрываясь от нацистов на юге Франции.

Она переосмысливала свою жизнь как «Зингшпиль» с диалогом, музыкальными композициями и яркими, живыми образами. Перед ее депортацией в Аушвиц, в возрасте 26 лет, нося в своем лоне дитя, она передала картины местном врачу с сообщением: «Позаботься об нем … это вся моя жизнь».

В июне 2017 года, через 100 лет после рождения Шарлотты Саломон был открыт «Зингшпиль» на фестивале Luminato в Торонто и на всемирной выставке сценического дизайна World Stage Design в городе Тайбэй. Спектакль был очень своевременным. Художественный ответ Шарлотты на плен и угнетение, ее понимание целостности, в то время, как мир вокруг нее распадается, вдохновляет многих людей в настоящем.

Ее история – это напоминание о том, что механизмы демократии не препятствует фашизму, а художественное выражение выдерживает тиранию.

ШАРЛОТТА является канадским инициативным проектом и международным сотрудничеством.

Алон Нашман – художественный руководитель театральной компании Theaturtle написал либретто, которое передает абсурдность, преткновения в подростковом возрасте и романтизм, который сформировал раннее годы Шарлотты, а также творчество ее лет в изгнании.

Чешский композитор Алекс Брезина, который часто сотрудничал с Робертом Уилсоном, создал и адаптировал музыку, необходимую для рассказа о душе.

Режиссер-сценарист Памела Говард – Офицер Ордена Британской империи, автор книги «Что такое сценография», создала пространство, наполненное цветом, формой и светом, которое воспроизводит работы Шарлотты на сцене перед зрителями.

Команда проекта планирует европейский тур в 2019/20 и североамериканский тур в 2020/21 году.

Творческая команда
Композитор – Алеш Бржезина (Чехия)
Либретто – Алон Нашман (Канада)
Режиссер / Сценография – Памела Говард (Офицер Ордена Британской империи, Великобритания)
Творческий продюсер — Джозефин Бертон (Великобритания)

Актеры
Паулинка Бимбо – Ариана Крис
Амадеус Даберлон – Эндрю Коэн
Биргит, горничная / Барбара – Кайли Горка
Альберт Канн / Министр – Крис Лукас
Дед / Гер Шмидт – Давид Людвиг
Франциска / Бабушка – Трейси Мичаилидис
Шарлотта Канн – Шайна Серебряная-Бейрд